科学研究

学术讲座

当前位置: 网站首页 > 科学研究 > 学术讲座 > 正文

【外院学术讲坛】闻春国教授——文学翻译实战中的关键问题

日期:2024-10-23作者:外国语学院 浏览量:

闻春国教授讲座通知

题 目:文学翻译实战中的关键问题

            Key Issues in Practical Literary Translation

时 间:10月28日(周一)上午10:00

地 点:西区第三教学楼3104

报告人简介:

闻春国,安徽合肥人,四川华丰集团资深翻译,译审,先后被聘为西南科技大学产业教授、成都理工大学兼职教授,中国翻译协会专家会员,四川省翻译协会理事,中国作家协会会员,九三学社社员。20世纪80年代开始诗歌创作,后专注于外国文学翻译,尤其是微型小说。近十年来,先后在《百花园》、《译林》、《世界文学》、《青年参考》、《啄木鸟》、《英语世界》和《科幻世界》等国内知名报刊杂志上发表了译作五百余篇,近四百万字。翻译、审译出版有《幽默微型小说》(1~2)、《天堂之门》、《金色的拖鞋》、《茶之书》、《蟹岛寻宝》、《诗影中国—再现李白诗中的影像世界》、《微型幽默小说选》和《冈仓天心三部曲》、《军情六处》、《森林报》、《勇敢的船长》、《诗意菜谱》、《对井许愿的人》、《数学的奥秘》和《物理的奥秘》等18部译著。2023年10月,荣获四川省翻译最高奖——天府翻译精英奖。