我院知名校友熊莉老师应邀为我院学子作个人品牌讲座

       2022年6月7日下午，成都理工大学外国语学院知名校友、个人品牌实战专家、资深媒体人熊莉老师，应邀为我院学子作了题为《做有个人品牌的翻译学子》的个人品牌讲座，对大家在职业规划和个人发展方面带来了全新的启发。本次讲座由成都理工大学外国语学院副院长郭凤鸣教授主持，成都理工大学外国语学院院长刘永志教授出席了讲座，学院研究生及部分本科生到场聆听了讲座。

       讲座伊始，学院院长刘永志教授首先代表学院师生欢迎我院校友熊莉老师回到母校，并就个人品牌规划与我院学生分享经验、拓宽学生的职业发展视角。

       随后，熊莉老师结合自身的职场经验，与在座学子分享了个人品牌的规划路径。熊老师首先以知名理工校友为例，告诉我们个人品牌对翻译学子们的重要性。她指出我们每个人都要做自己的首席品牌官，从专业起步，挖掘自身优势，准确定位个人品牌，找到自己的人生使命，把自己的知识和才华变现。她提醒学子们不要自我设限，把自己当成一家公司来经营，努力让自己的名字成为驰名商标甚至著名商标。

       那么，翻译学子如何打造个人品牌呢？熊莉老师认为可以从以下四点着手：一、发展专业优势，拥有出类拔萃的专业技能，让自己成为具备终身价值的专家。二、培养独一无二的个性魅力，个人的所作所为都会在人们心中留下印象，我们应当重新定义自己。三、找到舞台绽放才华，例如学术平台、各种比赛竞赛、自媒体等，形成知名度和个人影响力，甚至可以通过自媒体走上知识创业的道路。四、完成影响力事件，留下记忆点。例如发表论文，参加大赛，出版翻译作品，让个人成长的里程碑事件，雪球般形成个人势能，推动人生进程。

       在完成以上积累后，我们要实现自我价值，让精彩的人生品牌化。首先要善于自我营销，抓住人生重大机会，例如投简历时附上自己的翻译作品或文学作品，不放过每一个积极展示自己才华的机会；其次要争取贵人提携，向有为之士学习，我们要改变思维，放下清高，真诚谦虚，向贵人提供力所能及的价值，获得贵人提携。我们还要注意对内修炼专业价值，形成个人影响力，拒绝做空心人。最后，还要时刻维护形象，保持独立思考，做亿万分之独一无二的你自己，坚持以专业向社会输出价值。

       讲座最后，同学们积极提问，踊跃发言，熊莉老师身为外院学子的前辈，以自己的亲身经历耐心地答疑解惑。最后，刘院长给熊莉老师颁发了MTI校外导师聘书。

       熊莉老师的本场讲座从个人品牌的角度，为同学们的职业规划和思维方式提供了新的思路，鼓励学子们积极进取，自我营销，为外院学子的职业发展提供了新的视角。