
黄俐 副教授
黄俐,女,副教授,硕士生导师,四川省海外高层次留学人才、成都市哲学社会科学“雏鹰计划”青年人才、成都理工大学骨干教师,研究方向为翻译理论与实践、语言景观等。受中国国家留学基金委和新加坡教育部资助,在新加坡南洋理工大学进修访学一年。讲授过如下课程:《MTI联络口译》《口译》《高级英语》《学术英语》《理解当代中国》《硕士英语听说》《大学英语》《英语演讲与辩论》《初级英语视听说》《英美散文选读》《基础英语》等。《演讲与听说》课程组负责人,参与《英语语音》省一流课程建设。近十次参加国家级、省级、校级教学竞赛获奖,两次获教学成果奖。
已在各类学术期刊上以独撰或第一作者身份公开发表论文二十余篇,含SSCI收录刊物、CSSCI收录刊物、北大中文核心刊物、普通刊物等。参编出版教材三部,含高等教育本科国家级规划教材。主持或主研各级科研、教改项目三十余项,含国家级项目、省部级项目、省厅级项目、校级项目等。在北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学等地参加各类学术会议及进修培训三十余次。
指导学生参加比赛获全国大学生英语竞赛一等奖、CATTI杯全国翻译大赛一等奖、全国商务英语翻译大赛一等奖、全国高校英语创新挑战赛一等奖、云山杯国际远程口译大赛一等奖、“世界青年外交使者大赛”年度十八强、全国中西部外语翻译大赛二等奖、全国口译大赛三等奖、全国英语演讲大赛四川省赛区一等奖、中央电视台“希望之星”英语风采大赛四川省总决赛一等奖等。