师资队伍

General

师资队伍

导师

当前位置: 网站首页 > 师资队伍 > 导师 > 正文

张弓

日期:2021-03-17作者:外国语 浏览量:

张弓 教授

       张弓,男,生于1973年11月,重庆铜梁人。成都理工大学外国语学院英语教授,译审,硕士研究生导师,加拿大里贾纳大学高级访问学者。历任外国语学院研究生一年级党支部书记英语系副系主任、大外一部主任、中国党建翻译网站副主任、外国语学院工会常务副主席。现为成都理工大学外国语学院语言服务中心及辅修英语项目负责人。

      主讲大学英语、高级英语、翻译理论与实践、MTI笔译理论与实践、翻译实践与赏析等课程。主编《四川省大学生写作能力发展研究》等专著3部;主编《21世纪大学理工英语3》等教材4部;主编《全国大学英语四六级段落翻译一本通》等教辅3部。其中《四川省大学生写作能力发展研究》获四川省哲学社会科学优秀成果三等奖。作为主持人的教学成果获得成都理工大学教学成果二等奖。

      研究方向为翻译理论及实践、跨文化交际和英语教学。翻译并出版《格列佛游记》、《坎特伯雷故事》、《未来简史》、《燃烧的地球》、《病毒与美国下层阶级》等译作,共计一百余万字。其中《未来简史》获“天府翻译奖”译著类二等奖。主研国家教育部课题3项,主持省部级课题5项、校级课题6项;主研省级课题8项、校级课题3项;主持省级、校级质量工程项目4项。

      获得全国大学生英语竞赛指导教师特等奖2次(持证)、一等奖7次(持证),二三等奖若干;指导学生获得全国“儒易杯”口译大赛三等奖;指导其他各级各类英语及翻译类学生获奖上百项。荣获成都理工大学优秀教师、成都理工大学“三育人”荣誉称号、“校级优秀党员”和“学院优秀党员”等荣誉称号。

      负责外国语学院语言中心及辅修英语学位项目;为学院引进雅思、托福、英语四六级、日韩法德西等小语种、少儿英语、教师资格证等非学历培训项目。

      联系方式:359435138@qq.com;zhanggong@cdut.edu.cn。