外国语学院学子为2023年西部省(自治区、直辖市)知识产权助力“一带一路”
共建国家和地区创新发展研讨交流活动提供翻译服务
9月25日至28日,以“助力一带一路”为主题的2023年西部省(自治区、直辖市)知识产权助力“一带一路”共建国家和地区创新发展研讨交流活动在四川成都举行,成都理工大学外国语学院的2022级口译研究生陈筱婧和林新宇两位同学协助组织筹办工作,并提供陪同口译服务,并协助翻译部分文稿。
“2023年西部省(自治区、直辖市)知识产权助力“一带一路”共建国家和地区创新发展研讨交流活动”(以下简称知识产权活动)是四川省知识产权服务促进中心和四川省市场监督管理局共同主办、国家知识产权局指导的国际性盛会,在积极宣传知识产权的重要性,提高知识产权的保护意识这方面发挥了长足作用。
“知识产权活动”开幕之前,学子们接到任务安排,积极了解该活动的相关情况,查阅相关资料,积极与工作人员进行对接,充分进行译前准备。本次服务对象包括四川省领导,世界知识产权组织中国办事处高级顾问,国家知识产权局国际合作司副司长,欧洲国家驻华领事馆领事等来自各行各界的人士。9月25日至28日期间,陈筱婧和林新宇两位同学圆满完成了翻译任务,得到主办方及外宾的一致认可与好评,为促进知识产权保护意识的提升贡献力量。

(陈筱婧同学在现场)

开幕式会场