林超伦博士讲座通知
题目:外宣中的‘双跨’沟通
时间:5月16日(周四)下午3:30
地点:西区第三教学楼5楼会议室
题目:英国首相翻译官分享会
时间:5月15日(周三)晚上7:20
地点:西区第三教学楼3104报告厅
报告人简介:
林超伦博士是英国八任首相的官方翻译官,并以此身份参与并见证了自90年代以来英中两国所有最高级别的会谈和访问。林博士还曾为众多英国顶级公司的董事长和CEO提供过服务,在多个英中国家级商务谈判和英国顶级品牌汉化项目中发挥过关键作用。因林博士对英中关系作出的杰出贡献,2011年伊丽莎白女王亲手授予官佐勋章,使其成为获颁英国勋章的首位中国大陆英籍华人。林博士深谙英式思维、语言文化和商务实践,并于2000年创立KL传播有限公司,在跨语言和跨文化沟通以及政商事务咨询服务方面独树一帜。林博士还担任英国王室私人财富管家Coutts银行国际部高级顾问,是英国董事学会会员、英中贸易协会资深会员、英国特许语言学家学会会士、杜伦大学实践教授。他于对外经济贸易大学获得学士和硕士学位,于英国兰卡斯特大学获得博士学位。