题目：村上春树与中国

时间：2019年9月16日19:00-20:30  

地点：6C105

讲座语言：日语

请日语专业2016、2017、2018级全体同学及日语教师准时前往学习。  

中村三春教授简介：  

    文学博士，日本北海道大学文学研究院教授，博士生导师，日本比较文学会理事，日本比较文学会北海道支部长，日本近代文学会评议员，昭和文学会干事，日本文艺研究会委员，有岛武郎文学会会长。  

    主要研究方向为日本近现代文学，比较文学和文艺理论。出版编撰著作20余部，发表论文200多篇，主要著作有『フィクションの機構』、『横光利一の文学世界』、『新編言葉の意志有島武郎と芸術史的転回』、『花のフラクタル20世紀日本前衛小説研究』，『物語の論理学近代文芸論集』、『＜原作＞の記号学日本文芸の映画的次元』等。其中『係争中の主体  漱石、太宰、賢治』荣获2007年度宫泽贤治奖奖励赏。曾多次应邀在法国、芬兰、韩国等国家和地区进行学术演讲。
 

讲座内容简介

     村上春树是一位从出发时期就不断地描写人们所遭受，以及他人所制造的危机和恐惧的作家。他所描写的不仅是恋爱和情感，而是人在接触到世界和他者，以及潜藏在自己内心深处不可名状的东西时的催化剂。他的小说花费大量笔墨讲述和这些东西的接触，或者连接这些东西的通道及过程。因此，村上的作品在深层含义上可视为  “发现”的文学。那么读者究竟在其中有何发现呢？

 追寻通道及过程的文学同时也是旅行和移动的文学。村上将给读者留下深刻印象的处女短篇小说集命名为《开往中国的慢船》并非偶然。村上文学正是一次乘着小船去往未知地方的旅行。将标题冠以“中国“的意义何在？不仅如此，村上的第一部长篇小说《且听风吟》及其续篇中杰氏酒吧的店长杰是中国人，《奇鸟形状录》中侵华战争时期的东北地区成为故事的舞台，《天黑以后》中则出现了在东京的娱乐店中工作的中国女性。仿佛提醒自己不能遗忘一样，与中国和中国人相关的插曲始终穿插在村上创作的各个时期。这种认识相对其他国家而言是绝无仅有的。  

 藤井省三在其具有先驱意义的论著《村上春树中的中国》(2007，朝日新闻出版)中将村上对中国的定位归结到来自鲁迅的影响和侵华战争。鲁迅和侵华战争的关系看似殊途，实则同归，其实际是当代中国和日本在地缘政治学中的关系问题。人在历史中诞生，也在历史中灭亡。从地缘政治学为切入点重读村上作品至关重要。但是，需要注意的是村上作品以历史题材为素材，描写人心深处不可名状的东西，以及与彼岸世界的接触。基于这一观点，仅限于地缘政治学角度的探讨并不充分。最重要的是找寻“小船”在最终目的地的发现。  

 此前的村上春树研究仅将中国作为题材进行分析。此次演讲将超越这一观点，深入中国，探索村上春树文学的本质。