为深入贯彻党的二十大和二十届历次全会精神，贯彻落实《教育强国建设规划纲要（2024—2035年）》，深入推进《习近平谈治国理政》多语种版本进高校、进教材、进课堂（简称“三进”）工作，深化高校外语教育改革，培养高素质国际传播人才，推进高水平对外开放，促进文明交流互鉴，为构建人类命运共同体积极贡献力量，根据四川省2026年大学生“外研社·国才杯”“理解当代中国”外语能力大赛赛项方案，成都理工大学教务处、外国语学院决定联合举办2026年“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛成都理工大学选拔赛，现将比赛事宜通知如下：

一、大赛组别

成都理工大学选拔赛设置英语组、日语组两大组别。英语组设置国际传播综合能力赛（含综合能力和演讲2个分赛项）、笔译赛、“四新”专项赛、短视频赛；日语组设综合能力赛。

二、报名方式

根据我校实际，各赛从即日起开始报名，英语组“四新”专项赛、短视频赛、日语组综合能力赛至9月4日24:00报名截止，英语组国际传播综合能力赛（含综合能力和演讲2个分赛项）、笔译赛至9月18日24:00报名截止。参赛选手须于截止日期前，在大赛官网（https://ucc.fltrp.com/）“选手报名/参赛/校赛选手入口”页面注册报名。

凡报名成功的同学，请扫码加入我校赛事通知QQ群。后续赛事安排将通过此群通知。

三、比赛安排

（一）英语组综合能力赛（选手必须同时报名演讲赛）

1、比赛宗旨

引导当代大学生理解当代中国，深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义，深刻认识当代中国的发展与成就，向国际社会分享中国改革与发展的经验与智慧；切实提高学生的语言实践能力与综合素养，提升学生的国际传播能力；推动高校英语教学改革与创新，为培养堪当民族复兴大任的高素质国际化外语人才作出贡献。

2、比赛内容

赛题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题，考查形式包括阅读、写作、翻译、演讲等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷、第五卷，《习近平总书记教育重要论述讲义》《教育强国建设规划纲要（2024—2035年）》、高等学校《理解当代中国》系列教材和《理解当代中国核心术语学习手册》（汉英对照）等。

3、比赛时间

校赛：综合笔试部分：10月11日（周日）13:30-15:00

演讲部分：9月23日（周三）13:00开始

省赛：10月31日（周六）9:00-11:00

4、比赛地点

校赛：第三教学楼（成都校区）、基础实验楼（宜宾校区）（具体地点将另行通知）

省赛：第三教学楼3101集中线上答题

5、比赛形式

校赛（选手必须同时参加演讲赛）：

综合笔试部分：在指定教室统一线上答题，赛题包括客观题若干道和议论文写作1篇（赛题构成见表1）。赛题样例及主观题评分标准详见https://ucc.fltrp.com/c/2026-03-27/541272.shtml。不在指定教室答题的，成绩无效。

演讲部分（同演讲赛第一轮）：3分钟定题演讲，演讲题目为“China in the Garden of Civilizations”，定题演讲须脱稿。

选手最终成绩由笔试成绩和演讲成绩构成，其中笔试成绩占70%，演讲成绩占30%。

省赛：选手须提交定题演讲视频（提交方式见后续通知），并参加综合能力赛笔试。笔试试题包括客观题若干道、汉译英1篇、议论文写作1篇（赛题构成见表2）。

选手最终成绩由笔试成绩和演讲成绩构成，其中笔试成绩占70%，定题演讲视频成绩占30%。

6、奖项设置

校赛：

选手奖项：设置金、银、铜奖，获奖比例分别为本校参赛选手人数的5%、15%、25%。其中排名前6名的选手晋级省赛。

指导教师奖项：获奖选手的指导教师获得相应奖项，每位选手的指导老师不超过3名。

省赛：

选手奖项：设置金奖10%、银奖20%、铜奖30%，其中排名前26名的选手晋级国赛。

指导教师奖项：获奖选手的指导教师获得相应奖项，每位选手的指导老师不超过3名。

（二）英语组演讲赛（选手必须同时报名综合能力赛）

1、比赛宗旨

引导当代大学生理解当代中国，深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义，深刻认识当代中国的发展与成就，向国际社会分享中国改革与发展的经验与智慧；切实提高学生的语言实践能力与综合素养，提升学生的国际传播能力；推动高校英语教学改革与创新，为培养堪当民族复兴大任的高素质国际化外语人才作出贡献。

2、比赛内容

赛题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题，考查形式包括阅读、写作、翻译、演讲等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷、第五卷，《习近平总书记教育重要论述讲义》《教育强国建设规划纲要（2024—2035年）》、高等学校《理解当代中国》系列教材和《理解当代中国核心术语学习手册》（汉英对照）等。

3、比赛时间

校赛：第一轮：9月23日（周三）13:00开始

第二轮：10月16日（周五）13:00开始

省赛：11月1日（周日）

4、比赛地点

校赛：第一轮：第三教学楼（成都校区）、教学乙楼（宜宾校区）（具体地点将另行通知）

第二轮：第三教学楼3104报告厅

省赛：西南石油大学

5、比赛形式

校赛（选手必须同时参加综合能力赛）：

综合笔试部分（同综合赛）：在指定教室统一线上答题，赛题包括客观题若干道和议论文写作1篇。不在指定教室答题的，成绩无效。

演讲部分：

第一轮：3分钟定题演讲，演讲题目为“China in the Garden of Civilization”，赛题视频详见大赛官网：https://ucc.fltrp.com/c/2026-03-21/541240.shtml，定题演讲须脱稿。演讲赛校赛第一轮成绩由笔试成绩和演讲成绩构成，其中笔试成绩占30%，演讲成绩占70%。

第二轮：3分钟定题演讲，2分钟即兴演讲（即兴演讲题目由选手于赛前10分钟随机抽取），1分钟问题回答。演讲赛第二轮成绩由现场比赛成绩构成。

省赛：第一轮：3分钟定题演讲（题目同校赛）。本轮比赛选拔45名选手晋级下一轮。

第二轮：2分钟即兴演讲，1分钟问题回答。

6、奖项设置

校赛：

选手奖项：设置金、银、铜奖，获奖比例分别为本校参赛选手人数的5%、15%、25%。其中排名前2名的选手晋级省赛。

指导教师奖项：获奖选手的指导教师获得相应奖项，每位选手的指导老师不超过3名。

省赛：

选手奖项：设置金奖10%、银奖20%、铜奖30%，其中排名前16名的选手晋级国赛。

指导教师奖项：获奖选手的指导教师获得相应奖项，每位选手的指导老师不超过3名。

（三）英语组笔译赛

1、比赛宗旨

引导当代大学生理解当代中国，将习近平新时代中国特色社会主义思想的学习与高阶翻译能力培养有机融合，通过考查对习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语的翻译及阐释、对不同文体语篇特点的把握、对相关翻译策略及原则的运用，增强学生国际传播意识，增进对国际传播基本规律的理解，进一步提升外译能力，助力构建中国特色话语体系，为培养胸怀祖国、政治坚定、业务精湛、融通中外、甘于奉献的高端“中译外”翻译人才作出贡献。

2、比赛内容

笔译赛题考查汉英互译能力，涉及经济建设、政治建设、社会建设、文化建设、生态文明建设等领域的重要话题，涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，包括语言基本能力考查、习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语的翻译及阐释、中国时政文献语篇翻译、文学作品选篇翻译、译后编辑、新闻编译等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷、第五卷，《习近平总书记教育重要论述讲义》《教育强国建设规划纲要（2024—2035年）》、高等学校《理解当代中国》系列教材和《理解当代中国核心术语学习手册》（汉英对照）等。

3、比赛时间

校赛：10月11日（周日）16:00-18:00

省赛：10月31日（周六）14:00-16:00

4、比赛地点

校赛：第三教学楼（成都校区）、基础实验楼（宜宾校区）（具体地点将另行通知）

省赛：第三教学楼3101集中线上答题

5、比赛形式

校赛：在指定教室统一线上答题，赛题包括客观题若干道、英译汉（非文学翻译）1篇、汉译英（非文学翻译）1篇（赛题构成见表3）。赛题样例及主观题评分标准详见https://ucc.fltrp.com/c/2026-03-27/541273.shtml。不在指定教室答题的，成绩无效。

省赛：集中线上答题。赛题包括习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语翻译及阐释若干道、英译汉（非文学翻译）1篇、汉译英（非文学翻译）1篇（赛题构成见表4）。

6、奖项设置

校赛：

选手奖项：设置金、银、铜奖，获奖比例分别为本校参赛选手人数的5%、15%、25%。其中排名前2名的选手晋级省赛。

指导教师奖项：获奖选手的指导教师获得相应奖项，每位选手的指导老师不超过3名。

省赛：

选手奖项：设置金奖10%、银奖20%、铜奖30%，其中排名前12名的选手晋级国赛。

指导教师奖项：获奖选手的指导教师获得相应奖项，每位选手的指导老师不超过3名。

（四）英语组“四新”专项赛

1、比赛宗旨

引导当代大学生深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义，关注“四新”领域的全球发展与中国成就，用跨学科视角分析前沿领域动态，用外语精准阐释中国理念与实践，提升专业融合能力、学术表达能力、思辨创新能力与国际传播能力，通过促进外语教育与“四新”建设双向赋能，推动高等外语教育创新发展，提高人才自主培养质量，培养堪当民族复兴大任的国际化拔尖创新人才。

2、比赛内容

考查外语综合运用能力及“四新”相关学科素养，要求选手从中国立场和全球视角理解并阐释“四新”领域的中国方案与中国实践。

3、比赛时间

校赛：9月4日（周五）前提交报告，9月9日（周三）13:00开始现场回答问题

省赛：9月16-23日

4、比赛地点

校赛：第三教学楼3306教室

省赛：第三教学楼3306教室线上回答问题

5、比赛形式

校赛：

选手可选择个人参赛或团队参赛。团队参赛单支队伍不超过5人，不可跨校组队。每位选手仅限参与一个研究项目，一经发现违规，则取消该选手及选手所在团队的参赛资格。

选手（或团队）须于9月4日前提交一份2000—3000词的英文研究报告至QQ邮箱2093521562@qq.com。并于9月9日现场回答2个问题。

选手（或团队）应选取一个真实、具体的全球性议题，基于充分调研，结合专业知识，提出具有可行性的中国方案（如人工智能、智慧康养、生态农业、科技考古等领域）。英文研究报告应体现以下思路：1）发现问题：介绍选题背景与意义，提出拟解决的问题；2）分析问题：介绍调研方法、调研步骤及主要调研结果，基于调研结果分析问题；3）解决问题：提出解决方案，体现学理性、创新性、跨学科性和可操作性，并概述预期成果。英文研究报告要求及评分标准详见https://mp.weixin.qq.com/s/TaG5G4a_pz6b2QLLZtsTOQ。

省赛：

统一线上参赛。选手（或团队）须提交一份2000—3000词的英文研究报告，并于指定时间在线回答2个问题。

省赛分学科进行评审。

6、奖项设置

校赛：

选手奖项：设置金、银、铜奖，获奖比例分别为本校参赛队伍数量的5%、15%、25%。其中排名前10名的选手（或团队）晋级省赛。新工科、新医科、新农科、新文科四个学科方向中，单个学科的推选队伍数原则上不得超过该校省赛总推选名额的50%，即单个学科不得超过5支队伍。

指导教师奖项：获奖选手的指导教师获得相应奖项，每支参赛队伍的指导老师不超过3名。

省赛：

选手奖项：设置金奖10%、银奖20%、铜奖30%，其中排名前40名的参赛队伍晋级国赛，各学科晋级国赛的名额按照全省各学科省赛参赛项目数量占比进行分配。

指导教师奖项：获奖选手的指导教师获得相应奖项，每支队伍的指导老师不超过3名。

（五）英语组短视频赛

1、比赛宗旨

引导当代大学生理解当代中国，深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义，加深对中国理论和中国实践的认识，能够用鲜活、形象、生动的短视频向国际受众立体呈现中国改革与发展的经验与智慧；培养语言综合运用能力、思辨能力、创新能力、跨文化沟通能力、团队协作能力和数字媒体素养等；推动高校英语教学改革与创新，增强中华文明传播力影响力，为培养堪当民族复兴大任的高素质国际化外语人才作出贡献。

2、比赛内容

参赛选手围绕本年度比赛主题“数说中国”制作原创短视频，视频时长不超过3分钟，须配中英双语字幕，可自定小标题。

3、作品要求

1）参赛作品须遵守中华人民共和国相关法律法规，符合《网络短视频内容审核标准细则》相关要求，内容积极向上，传播社会正能量。

2）禁止一稿多投，确保参赛作品在历史上或同期未曾参加其他赛事，且从未在大赛要求的渠道外公开发表。

3）参赛作品须为个人或团队创作的原创作品，确保作品版权明晰无争议，包括但不限于创意、画面、配乐、音效、特效、字体版权及肖像授权等。参赛作品画面如引用他人素材或由AI生成，须在画面左上角进行标注。

4）作品旁白须为参赛选手配音的英语音频，不可使用人工智能语音、剪辑软件字幕配音等。

5）作品中不得出现参赛院校名称及图标、选手姓名及指导教师姓名等信息，也不可添加水印。

6）参赛作品右上角须插入大赛图标。扫描下方二维码下载图标，并查看图标插入要求。

短视频赛项作品要求及评分标准详见https://mp.weixin.qq.com/s/AZl5kG1_V mEzQ1tehvz74A。参赛选手须严格按照以上作品要求参赛，否则组委会有权取消作品参赛资格及所获奖项。以上作品要求追溯有效。

4、比赛时间

9月9日（周三）24:00前

5、比赛形式

选手可选择个人参赛或团队参赛。团队参赛单支队伍不超过5人，不可跨校组队。每位选手仅可提交1个作品。一经发现违规，则取消该选手及选手所在团队的参赛资格。每个参赛作品需指定指导老师。

选手（或团队）须于9月9日24:00前在指定平台https://www.bilibili.com上传参赛作品后至大赛官网“选手报名/参赛”页面注册报名、提交作品链接。如以团队形式参赛，须由队长注册报名。

6、奖项设置

校赛：

选手奖项：设置金、银、铜奖，获奖比例分别为本校参赛选手人数的5%、15%、25%。其中排名前3队的选手晋级省赛。

指导教师奖项：获奖选手的指导教师获得相应奖项，每支参赛队伍的指导老师不超过3名。

省赛：

选手奖项：设置金奖10%、银奖20%、铜奖30%，其中排名前18名的选手（或团队）晋级国赛。

指导教师奖项：获奖选手的指导教师获得相应奖项，每支队伍的指导老师不超过3名。

（六）日语组综合能力赛

1、比赛宗旨

引导当代大学生理解当代中国，深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义，关注国内国际时事，加深对中国理论和中国实践的认识，能够用中国理论解释中国实践；加深对中国特色话语体系的理解，能够向国际受众分享中国改革与发展的经验与智慧；学会用中国理论观察和分析当代中国的发展与成就，培养语言综合运用能力、跨文化能力、思辨能力、创新能力等，提高用外语讲好中国故事的能力；推动高校多语种教学改革与创新，为培养堪当民族复兴大任的高素质国际化外语人才作出贡献。

2、比赛内容

赛题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题，考查形式包阅读、写作、演讲、汉日笔译、口译等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷，《习近平总书记教育重要论述讲义》、党的二十大报告、《教育强国建设规划纲要（2024—2035年）》和《理解当代中国》多语种系列教材等。

3、比赛时间

校赛：9月9日（周三）13:00开始

省赛：10月11日（周日）

4、比赛地点

校赛：第三教学楼3202

省赛：第三教学楼3202集中线上答题

5、比赛形式

校赛：

综合笔试部分：阅读客观题2题，汉日、日汉笔译各1题，写作1篇

演讲部分：2分钟演讲，须脱稿，主题如下：さまざまな文明・文化が互いに尊重し、共に繁栄する『文明の庭園』において、中国がより美しく調和のとれた未来を築くために世界にもたらしているもの」をテーマにスピーチをしてください。各自で内容に沿ったタイトルをつけること。

省赛：包括综合试卷及定题演讲（2分钟）两部分。综合试卷包括阅读客观题、汉日笔译、写作。

6、奖项设置

校赛：

选手奖项：设置金、银、铜奖，获奖比例分别为本校参赛选手人数的5%、15%、25%。其中排名前4名的选手晋级省赛。

指导教师奖项：获奖选手的指导教师获得相应奖项，每位选手的指导老师不超过3名。

省赛：

选手奖项：设置金奖10%、银奖20%、铜奖30%，其中排名前6名的选手晋级国赛。

指导教师奖项：获奖选手的指导教师获得相应奖项，每位选手的指导老师不超过3名。

四、其他说明

1、以上比赛方案若有调整，以赛前公布方案为准。

2、大赛其他信息及备赛资源获取可见大赛官网（https://ucc.fltrp.com/）。

3、如有疑问，请联系陈雪老师（成都校区，13708057550），周毅老师（宜宾校区，15882126800）。

成都理工大学教务处

成都理工大学外国语学院

2026年6月18日