我院MTI教育中心学子陈筱婧为“发展中国家沼气推广管理研修班”
提供会议交传语言服务
近日，由农业农村部成都沼气科学研究所举办的发展中国家沼气推广管理研修班在蓉成功开班。研修班包括多项活动，涉及到参观工厂、研究员授课、经验分享等。在MTI中心副主任钟蔚老师的指导下，陈筱婧同学为来蓉参观学习的学员们提供了英汉口译语言服务，包括为参观自贡市荣县望佳镇特大型生物天然气工程试点项目提供陪同口译；为发展中国家沼气推广管理研修班授课环节提供英汉交替传译，为研修班的成功举办贡献了力量。
在课程中，陈筱婧同学凭借过硬的专业素质，准确地传达了研究人员的信息，得到了老师及学员们的一致认可与肯定，展现了我院学子优良的精神风貌。
陈筱婧同学为研修班学员提供陪同口译
研修班课程实况
陈筱婧同学在授课中提供交替传译语言服务
