英语系教师受邀担任2022四川国际文化旅游节

——国家级非遗（南充）海外推介讲座同声传译

       2022年6月29日，“2022四川国际文化旅游节——国家级非遗（南充）海外推介讲座”顺利举行。英语系教师朱田媛博士受邀担任本次活动现场的英语同声传译工作，将主持人、嘉宾和主讲人长达一个半小时的发言翻译成了英语，为来自世界各地的听众提供了语言支持，展示了中国西部嘉陵江畔的千年历史文化名城：南充，所独有的嘉陵江文化。

       据悉，本次讲座由延世大学孔子学院中方院长田华主持。中共南充市委宣传部副部长、南充市文化广播电视和旅游局赵秀清局长、延世大学孔子学院韩方院长兼延世大学中国研究院金铉哲院长、四川银河地毯有限公司技术总监、国家级技能大师工作室领办人、省级非遗代表性传承人卢兴琼老师、南充市川剧团（川北灯戏剧团）副团长、国家二级演员、市级非遗代表性传承人赵谦老师、延世孔院教师以及来自韩国、印度尼西亚、老挝、摩洛哥、尼泊尔、中国等多国观众参与了本次活动。

       活动是由南充市文化广播电视和旅游局、延世大学孔子学院、延世大学中国研究院、印度尼西亚三一一孔子学院、四川省旅游宣传促进中心主办，四川师范大学国际交流合作处、四川师范大学校团委、西华大学国际合作与交流处、四川省大木偶剧院、南充市川北灯戏剧团、四川川北皮影艺术团、四川银河地毯有限公司共同协办的在线系列讲座。讲座主会场设于南充市广播电视台演播大厅，并于线上采用了中、韩、英、印尼语四语同声传译方式进行。同时，还在“智游天府”视频号、“直播南充”视频号、“南充文旅微博”进行了全程同步直播，受到了海内外朋友们的广泛关注和热烈响应，直播累计观看人数超过61万余人次，并在会后被人民日报新闻转载。